Médaille d’Or

Lauréat 2007 - Communications Terdor Inc.

Un livre d’or

En tant que délégué du Québec au Mexique et en Russie dans les années 1980 et 1990, Henri Dorion a constaté que sa province natale était mal connue, aussi bien au Québec qu’à l’étranger. « Peu de publications offraient une vue exhaustive du Québec, une vue pouvant attirer l’intérêt du public », affirme-t-il. Le résultat, deux décennies plus tard, prend la forme d’un ambitieux et prestigieux livre-DVD bilingue sur la géographie du Québec.

Premier d’une série de quatre volumes, Le Québec au naturel/The Nature of Québec, consacré au paysage naturel de la province, a été récompensé par la Médaille d’Or de la Société géographique royale du Canada.

Le livre-DVD a été publié l’automne dernier par Communications TerDor Inc., de Saint-Lambert au Québec, une petite entreprise d’édition de nouveaux médias fondée en 1999 par la fille de M. Dorion, Anik Dorion-Coupal, et Clément Thériault. Détail géographique, prose poétique et photographie aérienne artistique sont au rendez-vous dans cet ouvrage, qui regroupe des vidéos et des extraits de films, une bande sonore originale, des cartes et des animations 3D.

« Les interprètes du paysage ne sont pas seulement les scientifiques », selon M me Dorion-Coupal, « mais également les artistes, les chanteurs et les musiciens. » Le prochain volume, Le Québec habité/The Inhabited Landscape of Québec, sur les collectivités de la province, doit paraître à l’automne prochain.

— Monique Roy-Sole